ࡱ> |~{YbjbjZPZP.8:a8:aPOnvV$z$s! TTTTTTTR7FT0OT_d_TT"_v8TJ O_m :5B>48G5A:85 @5:><5=40F88 >@30=870F88 ?>43>B>2:8 2>48B5;59 :0B53>@88  1. ;0= 70=OB89 2 02B>H:>;5 1CG5=85 :0=4840B>2 2 2>48B5;8 :0B53>@88  8<55B A2>N 2=CB@5==NN ;>38:C. 06=> ?>=8<0BL, GB> >1CG5=85  MB> =5 ?@>AB> 4>=5A5=85 =5>1E>48<KE 7=0=89. 1CG5=85 2>645=8N ?@5A;54C5B A;54CNI85 F5;8: 1. 5@540G0 7=0=89 (> ?@028;0E 4>@>6=>3> 42865=8O, >1 02B>B@0=A?>@B=>< A@54AB25  B5E=8G5A:>5 CAB@>9AB2>, C?@02;5=85, - > ?5@2>9 <548F8=A:>9 ?><>I8). 2. @828B85 >A=>2=KE =02K:>2, =5>1E>48<KE 2>48B5;N.  A8BC0F88 =0 4>@>35, :>340 =0 ?@8=OB85 @5H5=85 8 A0< 459AB285 >B2>48BAO ?>@>9 4>;8 A5:C=4K, <=>385 25I8 4>;6=K >ACI5AB2;OBLAO 02B><0B8G5A:8, =0 C@>2=5 @5D;5:A>2. 3. >A?8B0=85 :C;LBC@K 2>645=8O. 5@54:> A;>6=K5 8 020@89=K5 A8BC0F88 =0 4>@>30E A;CG05BAO 2 @57C;LB0B5 =5256;82>3> ?>2545=8O CG0AB=8:>2 42865=8O. >MB><C =C6=> ?A8E>;>38G5A:8 ?>43>B02;820BL >1CG0NI8EAO : :>@@5:B=><C ?>2545=8N A 4@C38<8 2>48B5;O<8. 4. 1CG5=85 2>645=8N, ?@0:B8G5A:85 =02K:8. 5. >43>B>2:0, 2 B>< G8A;5 ?A8E>;>38G5A:0O, : M:70<5=C 2 . A5 MB8 @5:><5=40F88  =5 >B45;L=K5 C@>:8, 2 02B>H:>;5 ?5403>38 4>;6=K :><?;5:A=> ?@82820BL 8 >1CG0BL 2A5< =5>1E>48<K< =02K:0<. ;O MB>3> 4>;6=0 1KBL >?@545;5==0O :>@?>@0B82=0O :C;LBC@0 H:>;K, F5;LN :>B>@>9 =5 ?@>AB> >1CG8BL-2K?CAB8BL, 0 =0CG8BL 8 ?5@540BL :C;LBC@C ?>2545=8O =0 4>@>35. ;O >@30=870F88 ?@>F5AA0 >1CG5=8O, 2 02B>H:>;5 4>;6=> 1KBL =5>1E>48<>5 >1>@C4>20=85, :>B>@>5 >?@545;O5BAO 2 @5:><5=40F8OE 8=8AB5@AB20 1@07>20=8O. #G51=>5 B@0=A?>@B=>5 A@54AB2> 4>;6=> 1KBL >1>@C4>20=>: 4C1;8@CNI59 A8AB5<>9 C?@02;5=8O, A?5F80;L=K< 7=0:>< (CG51=K9 02B><>18;L), 8, :>=5G=>, 1KBL 8A?@02=>< B5E=8G5A:>< A>AB>O=88. 2. ;0= CG51=KE 70=OB89 ?> >1CG5=85 2>645=8N 2>48B5;59 :0B53>@88  A2>5=85 B5E=8:8 2>645=8O  F5=B@0;L=>5 <5AB> 2 ?@>3@0<<5 >1CG5=8O. B B>3>, :0: >A2>8;8 B5E=8:C 7028A8B 157>?0A=>ABL 8 687=L 2>48B5;59 8 4@C38E CG0AB=8:>2 4>@>6=>3> 42865=8O. >MB><C B0: <=>3> 2=8<0=85 C45;O5BAO B5>@5B8G5A:8< 8, 3;02=>5, ?@0:B8G5A:8< 0A?5:B0<. 1CG5=85 2>645=8N 2 02B>H:>;5 2:;NG05B 2 A51O 5 @0745;>2 (AB0489): 1. 1CG5=85 2>645=8O =0 ?;>I04:5 (02B>4@><5) 2. 1CG5=85 =0 4>@>30E A =51>;LH8< 42865=85< 3. 1CG5=85 2>645=8N 2 A;>6=KE CA;>28OE ;O ;CGH53> 2>A?@8OB8O 8 ?@5?>4=5A5=8O 8=D>@<0F88 >1CG0NI8<AO ?@>3@0<<C ?>43>B>2:8 @5:><5=4CNB @0718BL =0 B5<K ?> ?@8=F8?C >B ?@>AB>3>  : A;>6=><C. 0AA<>B@8< B5<K 8 =0?>;=5=8O =0 :064>9 AB0488 >1CG5=8O CG0I8EAO ?@0:B8G5A:><C 2>645=8N 2 02B>H:>;5 ?> ?@>3@0<<5 ?>43>B>2:8 2>48B5;59 :0B53>@88 . >A;5 B>3>, B5>@5B8G5A:85, CG0I85AO <>3CB =0G0BL B@5=8@>20BLAO =0 02B><>18;5 =0 A?5F80;L=>9 ?;>I04:5 (02B>4@><5). 45AL 8<8B8@CNBAO A0<K5 G0ABK5 A8BC0F88 ?@8 2>645=88 (@072>@>B, 42865=85 G5@57 65;57=>4>@>6=K9 ?5@5574 8 4@C385), @0AAB02;5=K 7=0:8 8 =0=5A5=K <5B:8. 0 ?5@2>< 70=OB88 >1CG0NI85AO B>;L:> 3>B>2OBAO : 2K574C. =8 70?@02;ONB 02B><>18;L, ?@>25@ONB C:><?;5:B>20==>ABL 02B><>18;O 8=AB@C<5=B>< 8 ?@8=04;56=>ABO<8. "0:65 >=8 4>;6=K >ACI5AB28BL ?@>25@:C B5E=8G5A:>3> A>AB>O=8O 02B><>18;O, 2KO28BL =58A?@02=>AB8, :>B>@K5 <>3CB C3@>60BL 157>?0A=>AB8 42865=8O (5A;8 5ABL). 5A;>6=K5 =58A?@02=>AB8 >=8 4>;6=K C<5BL A0<>AB>OB5;L=> CAB@0=OBL. ">;L:> ?>A;5 ?5@5G8A;5==KE 459AB289 ?>72>;5=> 70?CAB8BL 42830B5;L: ?@>25@8BL ?>;>65=85 @KG030 :>@>1:8 ?5@540G 8 @CG=>3> B>@<>70 CAB0=>28BL @CG:C 2>74CH=>9 70A;>=:8 2 ?>;>65=85 ?CA:0 (?>-=5>1E>48<>AB8), 70?CAB8BL 42830B5;L. 0 MB>< C@>:5 >1CG0NI85AO ?@>3@520NB 42830B5;L, =01;N40NB 70 ?>:070B5;O<8 :>=B@>;L=KE ?@81>@>2, ?@>1CNB ?CA:0BL E>;>4=K9 42830B5;L. #G0I85AO B0:65 ?>;L7CNBAO ?>4>3@520B5;O<8. 45AL 5I5 @07 >B@010BK20NBAO <5@K ?@54>AB>@>6=>AB8.  MB>B C@>: 02B><>18;L ?>:0 =5 B@>305BAO A <5AB0. !;54CNI89 C@>: ?> 2>645=8N  B@>30=85 A <5AB0. 1CG0NI89AO A0<>AB>OB5;L=> 702>48BL 02B><>18;L (?CA:05B 42830B5;L, A;548B 70 ?@81>@0<8, C?@02;O5B <0H8=>9) 8 B@>305BAO A <5AB0  2:;NG05B AF5?;5=85 8 =87HCN ?5@540GC, >4=>2@5<5==> ?;02=> =068<0O =0 ?540;L C?@02;5=8O 4@>AA5;5<, ?;02=> 2:;NG05B AF5?;5=85, >B?CA:05B AB>O=>G=K9 B>@<>7. >A;5 B@>30=8O A <5AB0, 2>48B5;L 2K@02=8205B 02B><>18;L, A>1;N405B ?@028;0 157>?0A=>AB8, 2K:;NG05B C:070B5;L ?>2>@>B0. 2865=85 ?@>8AE>48B ?> ?@O<>9, 40;55  >AB0=>2:0. AB0=>2:0 >ACI5AB2;O5BAO B0:8< >1@07><: 2K:;NG05BAO C:070B5;L ?>2>@>B0, 2>48B5;L ?@81;8605B <0H8=C : B@>BC0@C 8;8 2K574C =0 >1>G8=C, >B?CA:05B ?540;L B>@<>70. >A;5 MB>3> @KG03 AB>O=>G=>3> B>@<>70 ?5@52>48BAO 2 ?>;>65=85 B>@<>65=8O, @KG03 :>@>1:8 ?5@540G - 2 =59B@0;L=>5 ?>;>65=85; 2K:;NG05BAO C:070B5;L ?>2>@>B0, >B?CA:05BAO ?540;L AF5?;5=8O 8 B>@<>7, >AB0=02;8205BAO 42830B5;L. ! CG0I8<AO >B@010BK20NB ?@85<K 459AB289 2 020@89=KE A8BC0F8OE ?@8 B@>30=88 A <5AB0 8 >AB0=>2:5 02B><>18;O. A5 2>7<>6=K5 @5H5=8O, ?@54>B2@0I0NI85 4>@>6=>-B@0=A?>@B=K5 ?@>8AH5AB28O, >B@010BK20NBAO =0 ?@0:B8:5 A 8=AB@C:B>@><. ;O 2B>@>3> 70=OB8O =0 02B>4@><5 4>AB0B>G=>. !;54CNI89 C@>25=L 2>645=8O  42865=85 ?> ?@O<>9, => A 4>?>;=8B5;L=K<8 CA;>6=5=8O<8. "0:, ?@8 42865=88 ?> ?@O<>9 ?@54?>;0305BAO ?5@5:;NG5=85 ?5@540G 2 2>AE>4OI5< ?>@O4:5. B@010BK205BAO ?@0:B8:0 ?;02=>3> B>@<>65=8O. #G0I89AO B0:65 ?@0:B8:C5BAO B@>30BLAO A <5AB0, 2 @50;L=>AB8 ?@>1C5B 8=B5=A82=> @073>=OBLAO =0 :>@>B:8E 48AB0=F8OE, ?>A;54>20B5;L=K9 ?5@5E>4 =0 2KAH85 ?5@540G8 A 2K45@6:>9 @KG030 2 =59B@0;L=>< ?>;>65=88 8;8 A 42>9=K< 2K:;NG5=85< AF5?;5=8O. 0;55 A;54C5B 42865=8O ?> ?@O<>9, 8 2>48B5;L 4>;65= 2K@>2=OBL 02B><>18;L. ! A>1;N45=85< B@51>20=89 157>?0A=>AB8, 02B><>18;L >AB0=02;8205BAO. #?@06=5=85 4;O @0728B8O =02K:>2 ?5@5:;NG5=8O ?5@540G 2 =8AE>4OI5< ?>@O4:5 8 42865=85 ?> ?@O<>9 ?>2B>@ONBAO =5>4=>:@0B=>. 45AL B0:65 70:@5?;ONBAO =02K:8 ?;02=>3> B>@<>65=8O. ! 8=AB@C:B>@>< ?@>3>20@820NBAO 8 70:@5?;ONBAO 7=0=8O ?> ?>2545=8N 70 @C;5< 2 A;CG05 G@572KG09=KE (020@89=KE) A8BC0F89 ?@8 ?@O<>;8=59=>< 42865=88, ?5@5G8A;ONBAO 8 >B@010BK20NBAO 2>7<>6=K5 @5H5=8O. !;54CNI55 ?@0:B8G5A:>5 70=OB85 ?>A2OI5=> 42865=8N ?> ?@O<>9, => A 87<5=5=85< A:>@>AB8 42865=8O. >48B5;L B@>305BAO A <5AB0, 8=B5=A82=> @073>=O5BAO =0 :>@>B:>9 48AB0=F88, ?5@5E>48B =0 2KAHCN ?5@540GC, 42865BAO ?> ?@O<>9, ?>?5@5<5==> B> C25;8G820O, B> C<5=LH0O A:>@>ABL A ?><>ILN ?540;8 C?@02;5=8O 4@>AA5;5<. >A;5 MB>3> CG0I89AO ?@>1C5B ?5@5:;NG0BL ?5@540G8 2 =8AE>4OI5< ?>@O4:5: A=8605B A:>@>ABL ?@8 ?><>I8 ?540;8 C?@02;5=8O 4@>AA5;5<, 5A;8 =5>1E>48<>  ?@8B>@<068205B, 2K:;NG05B AF5?;5=85, ?5@52>48B @KG03 :>@>1:8 ?5@540G 2 =59B@0;L=>5 ?>;>65=85, :@0B:>2@5<5==> >B?CA:05B ?540;L AF5?;5=8O A >4=>2@5<5==K< =060B85< ?540;8 C?@02;5=8O 4@>AA5;5< 4;O C25;8G5=8O >1>@>B>2 20;0 42830B5;O (?5@5307>2:0) A CG5B>< A:>@>AB8, =03@C7:8 8 A>AB>O=8O 4>@>38, 2K:;NG05B AF5?;5=85 8 2:;NG05B =87HCN ?5@540GC. >A;5 MB8E <0=8?C;OF89, 2>48B5;L >B?CA:05B ?540;L AF5?;5=8O A >4=>2@5<5==K< =060B85< ?540;8 4@>AA5;O, ?5@5E>48B =0 2KAHCN ?5@540GC, >AB0=02;8205B 02B><>18;L 8 3;CH8B 42830B5;L. 0 C@>:5 >B@010BK20NBAO ?@85<K 8 =02K:8 ?5@5E>40 8 1KAB@>3> ?5@5E>40 A 2KAH59 ?5@540G8 =0 =87HCN. !;54CNI55 70=OB85 F5;8:>< >B40=> >B@01>B:5 ?@85<>2 B>@<>65=8O 2 @07=KE A8BC0F8OE. B@010BK20NBAO 459AB28O ?@8 70=>A5 02B>B@0=A?>@B0, A=>A5. @85<K B>@<>65=8O >B@010BK20NBAO A 2K:;NG5=85< 8 157 2K:;NG5=8O AF5?;5=8O, >1AC640NBAO A8BC0F88 ?@8<5=5=8O B>3> 8;8 8=>3> ?@85<0. #G0I89AO 4>;65= >A2>8BL @07=K5 284K B>@<>65=8O: 42830B5;5<, :>@>1:>9 ?5@540G, @01>G8< B>@<>7><. B@010BK20NBAO A;CG08 8 A8BC0F88 B>@<>65=8O B>@<>7>< <5B>4>< ?;02=K<, 8<?C;LA82=K< 8;8 2 M:AB@5==>< ?>@O4:5. @0:B8G5A:8 >B@010BK20NBAO 459AB28O ?@8 70=>A5, @0AA:07K205BAO > ?@54C?@548B5;L=KE <5@0E 8 A?>A>10E 2KE>40 87 70=>A0. @8 A=>A5 B0:65 ?@>3>20@820NBAO ?@54C?@548B5;L=K5 <5@K, 0 B0:65 8A:;NG5=85 A=>A0. 0 >B@01>B:C ?@85<>2 B>@<>65=8O, 459AB289 ?@8 A=>A5 8;8 70=>A5 4>;6=> 1KBL >B2545=> =5 <5=55 42CE G0A>2 >1CG5=8O. >A;5 B>3>, :0: CG0I89AO ?>GC2AB2C5B A51O C25@5==> 70 @C;5<, 87CG8B 8 >B@01>B05B ?@85<K B>@<>65=8O, 459AB289 ?@8 G@572KG09=KE A8BC0F8OE, A<>65B C25@5==> 42830BLAO ?> ?@O<>9, A =8< >B@010BK205BAO 2>645=85 =0 @07;8G=KE ?5@540G0E. 0 MB>< MB0?5 70:@5?;ONBAO 8 A>25@H5=AB2CNBAO =02K:8 2>645=8O A ?5@5:;NG5=85< ?5@540G, M:AB@5==>3> 8 ?;02=>3> B>@<>65=8O A A>1;N45=85< B@51>20=89 157>?0A=>AB8 0:@5?;ONBAO =02K:8 2>645=8O, 2 B>< G8A;5 5I5 @07 >B@010BK20NBAO 459AB28O, ?@54C?@5640NI85 020@89=K5 A8BC0F88. !;54CNI85 C@>:8  >1CG5=85 ?>2>@>B0<, 42865=8N 704=8< E>4><, @072>@>B0<. @8 >B@01>B:5 ?>2>@>B0, >1CG0NI89AO B@>305BAO A <5AB0, ?5@5:;NG05B ?5@540G8 2 2>AE>4OI5< ?>@O4:5, 2:;NG05B C:070B5;L ?>2>@>B0, ?5@5E>48B =0 ?>=865==CN A:>@>ABL, ?>2>@0G8205B 8 ?@>4>;605B 42865=85 (?> ?@O<>9). "> 65 A0<>5 ?>2B>@O5BAO, => C65 2 >1@0B=CN AB>@>=C. #G0I89AO ?@>4>;605B 42865=85, 42865BAO ?> :@C3C 2 ?@02CN ;52CN AB>@>=K. #G0I89AO 428305BAO ?> ?@O<>9, ?>2>@0G8205B =0;52> 8 =0?@02> A ?@8<5=5=85< A83=0;870F88, ?>2>@0G8205B =0;52> 8 =0?@02> >:>;> ?@5?OBAB28O A @0AG5B>< =0 ?@>E>645=85 704=53> :>;5A0 157 :>=B0:B0 A ?@5?OBAB285< (B> 5ABL CG8BAO >1J5760BL D8H:8). 1CG0NI89AO ?>A;5 MB>3> 428305BAO A ?>2>@>B0<8 =0?@02> 8 =0;52> <564C ?@5?OBAB28O<8. =AB@C:B>@ >1@0I05B 2=8<0=85 =0 ?>2545=8O 8 459AB28O 2 020@89=KE A8BC0F8OE ?@8 ?>2>@>B0E, ?@>3>20@8205B 2A5 2>7<>6=K5 8 25@=K5 @5H5=8O 2 B>9 8;8 8=>9 >1AB0=>2:5. 2865=85 704>< =0G8=05BAO A B@>30=8O A <5AB0 2?5@54, 02B><>18;L 428305BAO ?> ?@O<>9 A ?5@5:;NG5=85< ?5@540G 2 2>AE>4OI5< 8 =8AE>4OI5< ?>@O4:0E, ?>A;5 B>3> >AB0=02;8205BAO. >48B5;L ?>A;5 >AB0=>2:8 4>;65= ?@>25@8BL A8BC0F8N =0 4>@>35 ?>7048 02B><>18;O, 8 AB@>3> ?>A;5 B>3>, :0: >= C1548BAO 2 B><, B> >=0 A2>1>4=0, GB> 42865=85 704=8< E>4>< =5 A>740AB 020@89=>9 A8BC0F88, >= 2:;NG05B ?5@540GC 704=53> E>40. !>1;N40O 2A5 =>@<K 157>?0A=>AB8, CG0I89AO =0G8=05B 42865=8O 704=8< E>4>< ?> ?@O<>9. @8 42865=88 704=8< E>4><, 2>48B5;L 4>;65= =01;N40BL 70 >1AB0=>2:>9 G5@57 75@:0;0, 704=55 >:=>, 1>:>2>5 >:=>. @>4>;605BAO 42865=85 704=8< E>4>< ?> ?@O<>9, A>25@H0NBAO ?>2>@>BK =0?@02>, =0;52> A ?@8<5=5=85< CAB0=>2;5==>9 A83=0;870F88. >340 >1CG0NI89AO >A2>8; C:070==K5 459AB28O, >= ?@>4>;605B B@5=8@>20BLAO =02K:0< 2>645=8O 02B><>18;O 704=8< E>4><. = 4>;65= =0CG8BAO 42830BLAO 704=8< E>4>< ?> ?@O<>9, ?>2>@0G820BL =0;52> 8 =0?@02> <564C ?@5?OBAB28O<8, ?>2>@0G820BL =0;52> 8 =0?@02> >:>;> ?@5?OBAB289 A @0AG5B>< =0 ?@>E>645=85 ?5@54=53> :>;5A0 157 704520=8O ?@5?OBAB289. "0:65 >B@010BK20NBAO =02K:8 42865=8O 704=8< E>4>< 24>;L 3;CE>9 AB5=K 8 >AB0=>2:0. #G0I89AO 4>;65= >BJ5E0BL >B AB5=K 704=8< E>4><. 07C<55BAO, ?@8 42865=88 704=8< E>4>< <>45;8@CNBAO 2>7<>6=K5 020@89=K5 A8BC0F88, 8 8=AB@C:B>@ >1JOA=O5B 2A5 2>7<>6=K5 @5H5=8O 2 B>< 8;8 8=>< A;CG05. 072>@>BK B0:65 =0G8=0NBAO A 42865=8O ?> ?@O<>9, :>B>@>5 C65 =52Bj24@rY``p~~~p~~~~b`UhlCJOJQJ^JaJh@B*OJQJ^Jphfh@CJOJQJ^JaJh;CJOJQJ^JaJh;OJQJ^JhrB*OJQJ^Jphfh;B*OJQJ^Jphf#hrh;5CJOJQJ^JaJ,hrh;5B*CJOJQJ^JaJphf,hrhr5B*CJOJQJ^JaJphf!P J LB2T$*'t+ $K]Ka$gd@$KK]K^Ka$gd; KK]K^Kgd;$KKKK]K^Ka$gdrt+-425<r=?CdEGHJL|NQX~cflBqtt }^ KK]K^Kgd;$KK]K^Ka$gd; 4>;6=> 2K7K20BL B@C4=>AB59 C >1CG0NI8EAO. 2865=85 ?@>8AE>48B A ?5@5:;NG5=85< ?5@540G 2 2>AE>4OI5< 8 =8AE>4OI5< @568<0E. #G0I89AO 4>;65= >?@545;8BL <5AB>, C4>1=>5 4;O @072>@>B0. !0< @072>@>B ?@>8AE>48B =0 =5>3@0=8G5==>< CG0AB:5 (GB>1K =5 1K;> ?@>1;5< 8;8 AB@0E0 C CG0I53>AO, 0 B0:65 4;O 8A:;NG5=8O 020@89=KE A8BC0F89), A ?@8<5=5=85< 704=53> E>40. @8 B>< >1O70B5;L=0 A83=0;870F8O 8 B>@<>65=85 02B><>18;O 2 :@09=8E ?>;>65=8OE AB>O=>G=K< B>@<>7><. >A;5 >B@01>B:8 @072>@>B>2, CG0I89AO ?@>1C5B @0725@=CBL 02B><>18;L =0 CG0AB:5 >3@0=8G5==>9 H8@8=K A ?@8<5=5=85< 704=53> E>40 8 A83=0;870F859 A >AB0=>2:>9 ?5@54 ?>2>@>B>< =0;52>. "0:65 >B@010BK205BAO =02K: @072>@>B0 =0 CG0AB:5 >3@0=8G5==>9 H8@8=K A ?@8<5=5=85< 704=53> E>40 ?@8 2K?C:;>< ?>?5@5G=>< ?@>D8;5 4>@>38 8 =0;8G88 ?@84>@>6=KE :0=02. 1AC640NBAO @5H5=8O 8 2>7<>6=K5 459AB28O ?@8 020@89=KE A8BC0F8OE =0 4>@>35 ?@8 2K?>;=5=88 @072>@>B0. 0 A;54CNI5< C@>:5, CG0I89AO A0<>AB>OB5;L=> ?@5>4>;5205B 2>@>B0. 2830OAL ?> ?@O<>9 A ?5@5:;NG5=85< ?5@540G 2 2>AE>4OI5< 8 =8AE>4OI5< ?>@O4:5, 2J57605B 2 2>@>B0 ?5@54=8<, 0 ?>B>< 704=8< E>4><. 0 ?@0:B8:5 >A20820NBAO ?@85<K 2J5740 2 2>@>B0 87 ?>;>65=8O ?@O<> ?@>B82 2>@>B, =0 ?@>B82>?>;>6=>9 AB>@>=5 C;8FK. "5 65 459AB28O >ACI5AB2;ONBAO ?@8 >B@01>B:5 ?@85<>2 2K5740 87 2>@>B: 42865=85 ?> ?@O<>9, 2K574 7 ?>;>65=8O ?@O<> ?@>B82 2>@>B. "0:65 >ACI5AB2;O5BAO 2K574 87 2>@>B A ?>2>@>B>< =0;52>, =0?@02>. @8 2K5745 87 2>@>B >1O70B5;L=0O >AB0=>2:0. B@010BK20NBAO 459AB28O 2K5740 87 2>@>B 704=8< E>4><, A A>1;N45=85< <5@ ?@54>AB>@>6=>AB8 8 2A5E =5>1E>48<KE ?@028; 157>?0A=>AB8. 0718@0NBAO 2>7<>6=K5 020@89=K5 A8BC0F88 ?@8 2J5745 8 2K5745 87 2>@>B @07;8G=K<8 A?>A>10<8. 0 C@>:5 >AB0=>2:8 02B><>18;O 2 7040==>< <5AB5 CG5=8: 42865BAO ?> ?@O<>9, ?5@5:;NG0O ?5@540G8 2 2>AE>4OI5< 8 =8AE>4OI5< @568<0E. 0;55 >= <>65B >AB0=>28BAO C B@>BC0@0, ;8=88 AB>?, 425@LN :018=K =0?@>B82 2K1@0==>3> >@85=B8@0 (8=AB@C:B>@><), ?5@54=8<8 :>;5A0<8 =0 :>;55 87 42CE 4>A>:. @>1C5B >AB0=>28BAO 704=8< E>4>< C B@>BC0@0, =0 :@0N :0=02K, >AB0=02;820BL 02B><>18;L A <0=52@8@>20=85<: C B@>BC0@0 A 42C<O AB>OI8<8 02B><>18;O<8 ?>4 C3;>< 45, C B@>BC0@0 <564C 42C<O AB>OI8<8 02B><>18;O<8 ?>4 C3;>< 90, 24>;L B@>BC0@0 <564C 42C<O AB>OI8<8 02B><>18;O<8. #G0I89AO >A208205B CAB0=>2:C 02B><>18;O =0 <5AB> AB>O=:8, CG8BLAO 2J5760BL 2 30@06 ?5@54=8< 8 704=8< E>4><, 2K5760BL @07=K<8 A?>A>10<8. #G5=8: B@5=8@C5BAO CAB0=02;820BL 02B><>18;L : <5ABC @073@C7>G=>-?>3@C7>G=KE @01>B ?5@54=8< 8 704=8< E>4><. 0718@0NBAO 020@89=K5 A8BC0F88 ?@8 >AB0=>2:5 02B><>18;O 2 >?@545;5==>< <5AB5 2 @07;8G=KE 2>7<>6=KE CA;>28OE.  7025@H5=88 >1CG5=8O 2>645=8O =0 02B>4@><5, CG0I89AO >A208205B =02K:8 2>645=8O =>GLN, 0 B0:65 2 A;>6=KE 4>@>6=KE CA;>28OE. 0 MB>< MB0?5 2K?>;=ONBAO C?@06=5=8O 2>645=8O ?> >3@0=8G5==K< ?@>5740<, 2 B.G. ?@>574 3010@8B=>3> B>==5;O ?5@54=8< 8 704=8< E>4><, ?>3@C7:0 8 @073@C7:0 02B><>18;O =0 <0:5B 65;57=>4>@>6=>9 ?;0BD>@<5, 2J574 2 3010@8B=K9 42>@8:, <0=52@8@>20=85 =0 >3@0=8G5==>9 ?;>I048, 2K574 A 42>@8:0 ?5@54=8< 8 704=8< E>4><, 42865=85 ?> A;>6=K< >3@0=8G5==K< ?@>5740<, ?@>574 G@57 65;57=>4>@>6=K9 ?5@5574 157 H;0310C<0. >645=85 2 A;>6=KE 4>@>6=K9 CA;>28OE 2:;NG05B C?@02;5=85 02B>B@0=A?>@B=K< A@54AB2>< =0 A;>6=KE CG0AB:0E 3@C=B>2KE 4>@>3, ?> 1574>@>6LN. #G5=8: ?@5>4>;5205B 4>@>6=K5 ?@5?OBAB28O, :@CBK5 ?>4J5<K 8 A?CA:8, >ACI5AB2;O5B 42865=85 ?> 40<15, =0 A:>;L7:8E CG0AB:0E 4>@>3. B@010BK205BAO 2>645=85 2 A;>6=KE 8 020@89=KE A8BC0F8OE =0 4>@>30E  2=570?=>5 ?>O2;5=85 ?5H5E>40, =5>1E>48<>ABL 2=570?=>3> >1J5740 ?@5?OBAB289. #G5=8: =0 ?@0:B8:5 ?@8<5=O5B ?@85<K 2K2>40 701C:A>202H53> 8;8 70AB@O2H53> 02B><>18;O A ?@8<5=5=85< ?>4@CG=KE A@54AB2 8 <0B5@80;>2, CAB0=02;8205B 02B><>18;L 2 C:@KB85. B@010BK20NBAO 020@89=K5 A8BC0F88 8 A?>A>1K 8E @5H5=8O 1CG5=85 =0 02B>4@><5 70:0=G8205BAO. #G0I89AO C65 A0<>AB>OB5;L=> <>65B C?@02;OBL 02B>B@0=A?>@B=K< A@54AB2><, C<55B 8< <0=52@8@>20BL @07;8G=K<8 A?>A>10<8, >A2>8; @07;8G=K5 ?@85<K 42865=8O, @073>=0, B>@<>65=8O, >AB0=>2:8, ?@5>4>;5=8O 2>@>B, ?>2>@>BK, @072>@>BK, 0 B0:65 2>645=85 2 A;>6=KE CA;>28OE, 2 B>< G8A;5 2 =>G=>5 2@5<O. !;54CNI0O, A0<0O >B25BAB25==0O AB0488 >1CG5=8O  >1CG5=85 2 @50;L=KE CA;>28OE. 5@54 B5<, :0: CG5=8: =0G=5B 2>48BL <0H8=C 2> 2=5CG51=>9 >1AB0=>2:5, 8=AB@C:B>@ 4>;65= 1KBL C25@5=, GB> B>B C65 3>B>2 8 A?@028BAO =5 B>;L:> A B5E=8G5A:>9 AB>@>=K, => 8 ?A8E>;>38G5A:8. 1CG5=85 2>645=8N =0 4>@>30E 70:;NG05BAO 2 ?5@5<5I5=88 ?> C;8F0< 3>@40 2 4=52=>5 8 =>G=>5 2@5<O, A 2:;NG5=85< 2A5E M;5<5=B>2, >B@01>B0==KE @0=55 =0 02B>4@><5. 3 ;0=-:>=A?5:B CG51=>3> 70=OB8O 2 02B>H:>;5 A=>2K 2>645=8O 2B><>18;L  C4>1=>5, A>2@5<5==>5, =570<5=8<>5 A@54AB2> ?5@542865=8O. !53>4=O ;N1>9 G5;>25: 4>;65= C<5BL C?@02;OBL 02B><>18;5<. -B> >1;53G05B 687=L, ?><>305B 2 :0@L5@=>< @>AB5, 5740 B0:65 A;C68B 8AB>G=8:>< C4>2>;LAB28O 4;O <=>38E. K @0AA<>B@8< =0 MB>< C@>:5, GB> 87 A51O ?@54AB02;O5B A>2@5<5==K9 02B><>18;L, 0 B0:65 3;02=K5 ?@028;0 ?>2545=8O 2>48B5;O. !>2@5<5==K5 02B><>18;8 :;0AA8D8F8@CNBAO ?> B8?C :C7>20, ?> @0A?>;>65=8N 254CI8E :>;5A, ?> 284C 8A?>;L7C5<>3> B>?;820. "8?K :C7>2>2 1K20NB: A540=  C <0H8=K 2 8;8 4 425@8, <0:A8<0;L=>5 G8A;> ?0AA068@>2  4-5 G5;>25:. ABL 10306=8:, >B45;5==K9 >B A0;>=0, <>B>@=K9 >BA5: 2KABC?05B 87 :C7>20; EMBG1M:  C <0H8=K 2 8;8 4 425@8, 0 B0:65 4>?>;=8B5;L=0O (3@C7>20O), @0A?>;>65==0O 2 704=59 G0AB8 :C7>20; C=825@A0;  3@C7>?0AA068@A:89 A0;>=, 2 8;8 4 425@8, 0 B0:65 3@C7>20O 2 704=59 G0AB8 :C7>20, 10306=8: >G5=L 2<5AB8B5;L=K9 (<>6=> ?5@52>78BL :@C?=>3010@8B=K5 3@C7K); <8=82M=  @07=>284=>ABL C=825@A0;0, => 1>;55 2<5AB8B5;L=K9, ?>425A:0 C 02B><>18;O 2KH5, 2=5H=5 ?>E>60 =0 <8:@>02B>1CA; :C?5  2-425@=K9 02B><>18;L, =51>;LH>5 ?@>AB@0=AB2> 2=CB@8 A0;>=0, 10306=>5 >B45;5=85 =51>;LH>5; :01@8>;5B  :C7>2 02B><>18;O >B:@KBK9, >1KG=> 5ABL <0B5@G0B0O A:;04=0O :@KH0; @>4AB5@  @07=>284=>ABL :01@8>;5B0, 42C425@=0O <0H8=0 A> A:;04=>9 :@KH59; 203>=  =0?><8=05B <8:@>02B>1CA, ?@54=07=0G5= 4;O ?5@52>7:8 ?0AA068@>2, 10306=>5 >B45;5=85 >BACBAB2C5B; ;8<C78=  C4;8=5==K9 02B><>18;L, A 2<5AB8B5;L=K< :C7>2>< 8 4>?>;=8B5;L=K<8 A845=8O<8 2 A0;>=5. > @0A?>;>65=85 254CI8E :>;5A, 02B><>18;8 45;OBAO =0 ?5@54=5?@82>4=K5, 704=5?@82>4=K5 8 ?>;=>?@82>4=K5. 5@54=5?@82>4=K9 02B><>18;L ?@82>48BAO 2 42865=85 :>;5A0<8 ?5@54=59 >A8, MB> 4>2>;L=> <0=52@5==0O <0H8=0, 55 ;53:> <>6=> 2K25AB8 87 70=>A0. # ?5@54=5?@82>4=KE 02B><>18;59 >BACBAB2C5B :0@40==K9 20;. 04=5?@82>4=K5, =0>1>@>B, ?@82>4OBAO 2 42865=85 :>;5A0<8 704=59 >A8 02B><>18;O. !G8B05BAO, GB> 704=5?@82>4=K5 02B><>18;8 1>;55 CAB>9G82K ?@8 C?@02;5=88. # ?>;=>?@82>4=KE <0H8= 2A5 :>;5A0 254CI85, ?@8 =5>1E>48<>AB8 :0:CN-B> >4=C 87 254CI8E ?0@ <>6=> >B:;NG8BL. "0:85 <0H8=K E>@>H>?@>E>8<K5, ?@54=07=0G5=K 4;O 574K 70 3>@>4><, 2 A;>6=KE CA;>28OE 8 ?> ?;>E>9 4>@>35. > B8?C 42830B5;59 02B><>18;8 @0745;ONBAO =0 15=78=>2K5 8 4875;L=K5.  15=78=>2>< 42830B5;5 B>?;82> A3>@05B >B 8A:@K A25G8 706830=8O, 0 2 4875;L=>< >=> 2>A?;0<5=O5BAO >B A25G8 =0:0;820=8O. 875;L 1>;55 M:>=><8G=K9 2 M:A?;C0B0F88, 53> ?>B@51;5=85 =0 100 :< 2-5 ;8B@>2, ?@>B82 9-15 15=78=>2>3>. 4=0:> 4875;L=K5 02B><>18;8 >1KG=> CABC?0NB @01>B0NI8< =0 15=78=>2>< 2 A:>@>AB8. @><5 B>3>, >=8 EC65 2K45@6820NB =87:85 B5<?5@0BC@K, 8 <>B>@ 4>;3> =5 702>48BAO 8;8 3;>E=5B, B0: :0: B>?;82> 70ABK205B 8 AB0=>28BAO 3CABK<.  4>@>38E 02B><>18;OE MB8 =54>AB0B:8 ?@0:B8G5A:8 >BACBAB2CNB. 'B>1K 2K1@0BL A515 02B><>18;L, =C6=> 7040BLAO 2>?@>A><  4;O G53> 5<C B@51C5BAO 02B>B@0=A?>@B=>5 A@54AB2>? A=>2=K5 F5;8 ?@8>1@5B5=8O: ?>574:8 70 3>@>4 8 ?CB5H5AB285, 4;O @01>BK (?5@542865=8O ?> 3>@>4C), 4;O CG0AB8O 2 A?>@B82=KE A>@52=>20=8OE (02B><>18;L=KE 3>=:0E) 8 B.4. ;O ?>574>: ?> 3>@>4C, =0 @01>BC ?>4E>4OB A540=K, 0 4;O 703>@>4=KE ?>574>: 1>;LH>9 :><?0=859  C=25@A0;K. 06=> ?@8 2K1>@5 <0H8=K >?@545;8BL ?@54?>GB8B5;L=CN <0@:C, AB@0=C-?@>872>48B5;O, 3>4 2K?CA:0, F25B. 2B><>18;L <>6=> ?@8>1@5AB8 =>2K9, 702>4A:>9 A1>@:8 2 A0;>=5, ;81> ?>45@60==K9, 2 A?5F80;L=KE A0;>=0E, =0 02B>@K=:0E 8;8 G5@57 >1JO2;5=8O. ;NAK =>2>3> 02B><>18;O  >B;8G=>5 B5E=8G5A:>5 A>AB>O=85, 30@0=B89=K9 A5@28A, C4>1AB2> ?>:C?:8. @8 ?@8>1@5B5=88 ?>45@60==>3> 02B><>18;O 2KA>:89 @8A: :C?8BL B5E=8G5A:8 =58A?@02=K9, 0 B> 8 2>2A5 =5?@83>4=K9 02B><>18;L. @8 ?>:C?:5 02B><>18;O C G0AB=KE ;8F 8;8 2 =51>;LH8E =5D8@<5==KE <03078=0E 8 @K=:0E 5ABL @8A:, GB> <0H8=0 1K;0 C3=0=0, 0 4>:C<5=BK =0 =55  ?>445;:0. 'B>1K ?@028;L=> C?@02;OBL 02B><>18;5<, ?5@2CN >G5@54L =C6=> 7=0BL, :0:8< >1@07>< >= ?@82>48BAO 2 42865=85 8 87 G53> A>AB>8B. ;02=K5 :><?>=5=BK ;N1>3> 02B><>18;O  :C7>2, 42830B5;L, H0AA8. C7>2 A>AB>8B 87 ?0AA068@A:>3> A0;>=0, <>B>@=>3> >BA5:0, 10306=8:0. 2830B5;L  MB> A5@4F5 ;N1>3> 02B><>18;O, 70AB02;O5B <0H8=C 42830BLAO.  42830B5;5 >1@07C5BAO B5?;>20O M=5@38O 2 @57C;LB0B5 A3>@0=8O B>?;820, 0 70B5< >=0 ?@52@0I05BAO 2 <5E0=8G5A:CN. 5E0=8G5A:0O M=5@38O ?@82>48B 2 42865=85 20;, :>B>@K9 ?@82>48B 2 42865=85 02B><>18;L. (0AA8 2:;NG0NB 2 A51O B@0=A<8AA8N, E>4>2CN G0ABL 8 <5E0=87<K C?@02;5=8O. "@0=A<8AA8O ?5@5405B :@CBOI89 <><5=B 20;0 : 53> 254CI8< :>;5A0<, 8 8A?>;L7C5BAO B0:65 4;O 87<5=5=8O :@CBOI53> <><5=B0. =0 A>AB>8B 87 :>@>1:8 ?5@5:;NG5=8O ?5@540G, AF5?;5=8O, :0@40==>9 ?5@540G8, 3;02=>9 ?5@540G8, 48DD5@5=F80;0 8 ?>;C>A8. 0@40==>9 ?5@540G8 =5B C ?5@54=5?@82>4=KE 02B><>18;59, 8 704=5?@82>4=KE, C :>B>@KE <>B>@=K9 >BA5: @0A?>;0305BAO 2 704=59 G0AB8 :C7>20. >@>1:0 ?5@540G 87<5=O5B :@CBOI89 <><5=B, ?5@540NI89AO =0 254CI85 :>;5A0, A;C68B 4;O 2:;NG5=8O 704=53> E>40, 4;O >B:;NG5=8O 42830B5;O >B 254CI8E :>;5A ?@8 5745 =0:0B><. !F5?;5=85 >B:;NG05B 42830B5;L >B 254CI8E :>;5A =0 :>@>B:89 A@>:, 8 ?;02=> >?OBL A>548=O5B 42830B5;L 8 254CI85 :>;5A0. -B>B ?@>F5AA ?@>8AE>48B ?@8 ?5@5:;NG5=88 ?5@540G8 8 ?@8 =0G0;5 42865=8O. 0@40==0O ?5@540G0 A;C68B 4;O ?5@540G8 :@CBOI53> <><5=B0 <564C @0A?>;>65==K<8 ?>4 C3;>< 20;0<8, 87<5=ONI8<8 C3>; =0:;>=0 ?@8 42865=88 02B><>18;O. 8DD5@5=F80;  206=K9 M;5<5=B, B0: :0: 8<5==> A 53> ?><>ILN 02B><>18;L <>65B @072>@0G820BLAO, ?>2>@0G820BL, 5748BL ?> =5@>2=>9 4>@>35. -B> ?@>8AE>48B 70 AG5B B>3>, GB> 48DD5@5=F80; >15A?5G8205B 2@0I5=85 :>;5A A @07=>9 A:>@>ABLN, :>340 MB> B@51C5BAO. %>4>20O G0ABL 2:;NG05B 2 A51O ?>4@0<=8:, A>2<5I5==K9 A :C7>2><, ?5@54=89 8 704=89 <>ABK, ?>425A:C 8 :>;5A0. >ABK 2K?>;=ONB DC=:F8N ?>445@60=8O :C7>20. 8@5:B>@  " A8?>20 ..!. `pbppp\^ ⸪h;h CJOJQJ^JaJ"h CJOJQJ^JaJmH sH h;OJQJ^Jh;B*OJQJ^Jphfh;CJOJQJ^JaJh;CJH*OJQJ^JaJ 6b6~l.ʌ^. TNp֭ $KK]K^Ka$gd;,1h. A!"R#n$n% s2&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmHnHsHtHB`B 1KG=K9CJ_HaJmHsHtHX@"X ; 03>;>2>: 2$dd@&[$\$a$5CJ\aJBA B A=>2=>9 H@8DB 0170F0XiX 1KG=0O B01;8F04 l4a .k . 5B A?8A:0 L^@L ; 1KG=K9 (251),dd[$\$`,JJ $8 "5:AB 2K=>A:8CJOJQJ^JaJPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V{+N8aq-*GlLi˽6Lj3~pmGo 1*?f8&,ɴ8N>hR*Պ"(zsy2!#YQ$\h2軧>:HC A84Bq.UJR_O]-4k!ᣄD=zvg?s6re؝GT{<˷/|N:OWB_?>xo'hGIs ;WY ;ɛY CDtv<(Fr Ȃ`3Ax&sA,/fvXb9<'O:*B{Yg2A E@Sc.Ɩ Ĉ6%pn5$CcT< / AȷNQ۪xD½S#\r""`t\ SƘs֫%Ȍ=tD]ϋ1eA ; qc?Pȹ„ ;D~ P`p-Xt+ ./Y8@0(  B S  ? _Toc230948056 _Toc230948057 _Toc230948058 _Toc230948059I):PHdg:P  hp8CZ#b#9 9<<==B?L?d@t@v@@@@@@%A5A]AkAAAABnB}ByFFALQLaLoLPQ]>!T!4466LPWPP33333Ie!KS}D EP;PPPPPP\`dEWWl;@$81 2rPP@(P`UnknownG.[x Times New Roman5Symbol3. .[x Arial?= .Cx Courier New5. .[`)TahomaACambria Math"qh#sG#sGo" ~D) ~D)!n24YPYP3HP)?;2!xx H5B>48G5A:85 @5:><5=40F88 >@30=870F88 ?>43>B>2:8 2>48B5;59 :0B53>@88 admin>;L7>20B5;L Windows Oh+'0(8 Xd    L »adminNormal Windows2Microsoft Office Word@F#@F0@:7@:7 ~D ՜.+,04 hp|  )YP I »    !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ\]^_`abcdefghijlmnopqrtuvwxyz}Root Entry F~71Table[_WordDocument.SummaryInformation(kDocumentSummaryInformation8sCompObjr  F Microsoft Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q